De Braave Joenges - Brussels Jazz Marathon

Bonjour tout le monde !

Voilà, c'est le printemps : les zosiaux chantent dans le bois, les mokskes refleurissent et on profite d'une bonne Kriek sur une terrasse ensoleillée !

Oué, enfin.....pour les vaugelkes et les mokskes d'accord...mais pour la terrasse et le soleil, faut jucht apprend' à viser juste et surtout pas oublier qu'on est en Belgikk !
Et c'est d'ailleurs toujours à cette période de l'année qu'à Bruxelles, on ressort de l'armoire le Brussels Jazz Marathon. C'est l'occasion de fair' la fête sur les places, dans les restos et dans les kaberdouchkes et d'aller écouter toutes sortes de tof musique faites par des toffe peïs !

Et, comme c'est devenu une tradition, "De Braave Joenges" jouent  alors au "Théâtre  Royal de Toone", Impasse Ste Petronille à Bruxelles, près de la Grand'Place.  Et ça pendant deux jours, sivouplè : le vendredi 22 et le samedi 23 mai, à partir de 22 heures (Toone VII et ses poechenelles doivent d'abord se dégourdir les jambes en jouant "le lion de Flandre" !).

Comme d'habitude, l'entrée est gratuite ! La sortie, on verra bien..........

donc, vous avez déjà compris : on vous attend à bras ouverts, on va encore une fois donner du gaz !!!!!!

Salukes et à la prochaine,

Bompa Guy, Super Mario en Alainke

---

Dag alleman !

Voilà zi, 'de lente ès do : de vaugelkes floeiten in den bos, de mokskes kommen oeit gelakkes de bloemekes en me kunne veneir profiteire van nen goeie Kréék on een terrass mè 't zonneke d'erbaa !

Ja, enfin........vè de vaugelkes en de mokskes, ok........mo vè dei terrass en dei zonne moei je wèl gau kunne mikke of ni vergeite da me toch in Belgik zitte !
En dobaa ès 't altaaid rond dei periaude da ze in Brussel den Brussels Jazz marathon oeit de kas hoele. 'T ès den d'okoje van te fieste op de polochkes, in de restorans en in de kaberdouchkes en van alle saute muzéék goen leustere , gespèlt deui alle saute toffe peïs !

En 't ès een tradééze geweude, "de Braave Joenges" speile den veneir in den "Théâtre Royal de Toone", Impasse Ste Petronille, in Brussel jucht nefest de Gruute Ploch.
En dobaa, nog twéé doege : op vraag 22 en zoeterdag 23 mââ, vanaf 22 eure (Toone VIII en zaan poechenelle moeten iest eule bientches oeitrekke want ze speile "De Leeuw van Vlaanderen")

Gelakkes van gewunte ès 't "entrée liber" ! Vè boeite te kunne zulle me zéén......

Dus, g'èt et al verboten : me verwachten aaile allemo, me goen nog gau gaz geive !

Salukes en tot de noste ki !

Bompa Guy, Super Mario en Alainke