Meuilebeik - Diskionnaire des rues - E & F

Origine des noms des rues de Meuilebeik
Les rues commençant par les lettres E et F

Lettre E :

ECOLE (rue de l')

Il dit non avec la tête
mais il dit oui avec le cœur
il dit non au professeur
il dit oui à ce qu'il aime
il est debout
on le questionne
et tous les problèmes sont posés
soudain le fou rire le prend
et il efface tout
les chiffres et les mots
les dates et les noms
les phrases et les pièges
et malgré les menaces du maitre
sous les huées des enfants prodiges
avec des craies de toutes les couleurs
sur le tableau noir ou malheur
il dessine le visage du bonheur.

Jacques Prévert.

---

ELBERS (rue Ferdinand)

Reçut sa rue en 1939 « en reconnaissance des services rendus à la commune et spécialement à l'ancienne commission des hospices ».

Biographie de Ferdinand Elbers

Son petit fils est le chansonnier et homme politique Jef Elbers

---

ÉLÉGIE (rue de l').

Je conseille vivement aux habitants de la rue de l’Élégie de lire ou de relire les élégies d'André Chénier, et singulièrement " La Jeune Tarentine ", ce qui devrait leur permettre des conversation animées avec les habitants de la rue de la Tarentelle.

---

ÉLÉPHANT (rue de I').

Il n'y eut jamais d'autre pachyderme dans cette rue que l'usine qu'y avaient construite deux industriels français Cail et Derosne et que les Molenbeekois avaient baptisée l'éléphant. Un chroniqueur des débuts de notre siècle raconte :

---

« C'est avant 1840 qu'une importante maison parisienne connue, à l'origine, sous le nom de firme Derosne et Cail, créa sa succursale à Molenbeek-St-Jean. Après 10 ans d'activité, la crise - c'est l'époque où sur 13.000 habitants 1.900 sont secourus par la Bienfaisance publique - força la direction à réduire de moitié le nombre des ouvriers et à entamer, en dehors de la confection des appareils pour la fabrication du sucre, la construction de machines à vapeur.

Les années passent... En 1878 Cail, Halot et Cie a quarante ans d’existence, l’usine occupe une superficie de 3 Ha. Pour éviter le trop grand encombrement dans les rues du faubourg de Ninove, où sont occupés plus de dix mille ouvriers, on modifiera, un jour, les heures de travail des 800 hommes de Cail-Halot. Annuellement on en est arrivé à livrer 3.000 tonnes de produits à l'industrie. Molenbeek devient le Manchester belge.

Cail-Halot conserve sa spécialité : la fabrication des appareils pour sucreries et raffineries et avant 1880 la société peut se vanter d'avoir installé, tant en Belgique qu'en Hollande et en Russie, une centaine de fabriques, sans compter celles remontées et remaniées.

Mais la maison est réputée dans bien d'autres industries : matériel de chemin de fer, machines-outils, chaudronnerie en fer et en cuivre, chaudières, bateaux, ponts - la passerelle qui existait au-dessus de l'ancien canal, entre les rues de la Princesse et de Gosselies, avait été construite par Cail-Halot - grues, matériel de distilleries, huileries, meuneries, scieries. L'association existant entre les divers établissements groupe plus de 5000 ouvriers et permet d'entreprendre les travaux les plus considérables.

Le Roi, en 1879, voulant donner un témoignage de satisfaction à la firme qui a obtenu des médailles d'or et d'argent, l'année précédente, à l'Exposition Universelle de Paris, élève M. Halot, Alexandre au rang d’officier de l'Ordre de Léopold. A cette époque Mme Halot lègue une somme de dix mille francs aux pauvres de la Commune ».

---

C'est au bourgmestre Hollevoet que l'on doit le nom de Rue de l’Éléphant. Le Collège avait baptisé cette rue du nom de " Rue de Bruxelles " mais on lui fit remarquer que ce nom existait déjà.
Le 18 octobre 1904, le Collège se penche sur le problème. On cherche un toponyme, on se creuse les méninges : rien !
Alors le bourgmestre Hollevoet propose de donner à la nouvelle artère le nom dont les Molenbeekois ont gratifié l'usine de Cail et Halot. On rit, considérant la chose comme une farce. On l'officialise et naquit ainsi la rue de l’Éléphant.
Cette artère dont plusieurs terrains vagues étaient devenus de véritables lieux de séjour pour rats fut finalement urbanisée et assainie après un conflit fort long entre le bourgmestre Machtens et la ville de Bruxelles, propriétaire de certains terrains.

---

ESPÉRANCE (rue de l').

Pourquoi pas l'espérance, après tout ? C'est la plus belle des vertus cardinales, celle que Péguy chanta, celle qui fait vivre même si la longue attente fait mourir.

---

ÉTANGS NOIRS (rue et place des).

On vous jure qu'en 1840, il y avait encore à cet endroit un grand étang. il fut créé en 1504 par un nommé De Wael et faisait partie, au siècle dernier, de la "campagne" de Vanderdussen. On l'appelait l’Étang du Glaive, va savoir pourquoi ! Chaque année on y péchait d'énormes quantités de poissons. Mais les 800 carpes dont parlent les anciens chroniqueurs semblent un chiffre considérable. Connaissant l'art du pécheur en fait de travestissement de la vérité, on dira qu'on y péchait beaucoup de carpes. Assez, en tous cas, pour qu'une artère voisine soit baptisée RUE DE LA CARPE.

Le nom d'un des propriétaires de ces étangs a été donné à une rue voisine. Il s'agit de VANDERDUSSEN.
Le doute subsiste quant à l'orthographe du nom. En effet, si la liste officielle des rues porte Vanderdussen en un seul mot, il semble bien cependant qu’il s’agisse de van der Dussen, baron de Kestergat qui fut maire de Molenbeek sous le régime hollandais. Par contre, Henne et Wauters parlent de « l'étang du Glaive qui fait partie de la campagne de M. Vanderdussen ».

Le Roi Albert Ier et la Reine Elisabeth, lors de leurs " Joyeuse Rentrée " place des Etangs-Noirs. C'est là que nos souverains " enfourchèrent " leurs monture pour se rendre dans le centre de la ville.

---

---

Lettre F :

FACTEUR (rue du).

Nous sommes perplexe. En l'absence de documents officiels, il est difficile de faire un choix. Les édiles ont-ils pensé, en baptisant cette rue, au « facteur » de piano ou à celui qui fait le commerce pour autrui et exploite une factorerie ? On ne sait. L'administration communale, en tous cas, a opté comme en témoigne la traduction flamande : briefdrager.
Donc facteur des postes. Il n'y a qu'à s'incliner en se réjouissant au passage de ce que quelqu'un ait songé à honorer cette corporation à laquelle le surréalisme doit le facteur Cheval qui, tout au long de sa vie, paracheva le château de ses rêves. Il en est résulte, à Hauterives (en France) une construction délirante et célèbre.

---

FIERENS (rue Doyen).

Ayant plaquifié le doyen Adriaens, on estima impossible de n'en pas faire autant pour son successeur Florent-Antoine Fierens, né à Anvers, le 22 juillet 1885 et décédé à Molenbeek, le 4 décembre 1947.

Il ne dut cependant pas attendre la plaque pendant dix ans comme son prédécesseur puisque le 17 janvier 1949, déjà, deux ans après sa mort, c’était chose faite.

---

FIN (rue).

Ici, on perd les pédales. Est-ce un nom de famille ? (de l'un ou l'autre propriétaire ?). Est-ce une évocation (boiteuse) de la fin, celle qui termine toutes choses ? Ou bien est-ce le fin du fin qu'on a voulu évoquer ?
Nul ne le saura jamais puisque le nom de la rue date de l'époque où les services communaux ne gardaient pas trace des délibérations toponymiques.

---

FLANDRE (rue Comte de).

Le fils de Léopold II était comte de Flandre et sympathique à la population. Pas seulement à la population, semble-t-il, car, un soir, dit-on, un homme jaloux des faveurs que sa femme accordait au prince abattit fort proprement celui-ci. Ce que c'est que d’être sympathique !

---

FLÛTE ENCHANTÉE (rue de la).

Voilà autre chose ! Brusquement Wolfgang-Amadeus Mozart fait irruption dans le monde des rues et avenues de Molenbeek. Dans une commune musicale, c'est normal, direz-vous. Mais Beethoven ? (On me dira rue de la Pastorale, c'est vrai !). Et Bach ? Et Wagner ? Et Haydn ? Et Vivaldi ?... Et Vincent Scotto ?...

---

FOYER DES ORPHELINS (rue du).

< Cette rue fut rebaptisée en 1989 - rue de la CITÉ JOYEUSE - du nom de l'institution qui y est installée >

Le docteur Decroly a été président de cet orphelinat auquel la commune de Molenbeek a toujours accordé la plus grande attention.

Cela suscita d’ailleurs, une émulation entre les philanthropes locaux. Quelques-uns en ont été récompensé par une plaque.

Ainsi HENRI DESAEGHER, déjà honoré en 1904 et qui peut être considéré comme l'initiateur. Il fut président du Bureau de Bienfaisance. Probablement JEAN-BAPTISTE DE COCK est-il à ranger dans la catégorie des bienfaiteurs (la place date du 31 août 1907). Il avoue comme profession banquier et il est courant de le confondre avec L.A. De Cock qui fut bourgmestre de Molenbeek de 1864 à 1875. Ne le faites donc pas. PIERRE-JEAN DE MESSEMAEKER qui fut lui aussi président du Bureau de Bienfaisance, reçut sa rue en 1916, année où il mourut, tout juste vingt-cinq ans après le décès de son épouse. Il avait une maison, 61 rue des Quatre-Vents et était horticulteur.

L.A. De Cock, Bourgmestre de Meuilebeik de 1864 à 1875, à ne pas confondre avec Jean-Baptiste De Cock

---

FRAÎCHEUR (rue de la).

Par temps de canicule, il doit être agréable de se dire qu'on rentre chez soi, « à la Fraîcheur ».

A croire que les Molenbeekois - ou du moins leurs édiles - ont l'imagination vive. Ajoutons-y la RUE DU GAZOUILLIS qui, si elle n'évoque pas les petits oiseaux, pourrait faire penser aux rivières ...

---

Source :
la chanson des rues de Molenbeek Saint Jean de Jean Francis (Louis Musin éditeur Bruxelles)